Gloria Garrido Traductrice assermentée
Cour d’appel de DijonGloria Garrido Traductora Jurada
Corte de apelaciones de Dijon
Traductrice Assermentée Espagnol / Anglais - Français basée à Bompas, près de Perpignan, accompagnement à distance dans toute la France.Spécialisée dans la traduction certifiée et officielle de documents juridiques et administratifs : actes d'état civil (naissance, mariage, décès) ; diplômes, relevés de notes, jugements, contrats, statuts d'entreprise et actes notariés ; permis de conduire et papiers administratifs pour la préfecture ou les ambassades.Mes traductions assermentées ont une valeur légale et sont reconnues par les administrations, tribunaux, universités et préfectures en France et à l'étranger.Zone d'intervention : Perpignan, Bompas, l'ensemble des Pyrénées-Orientales et accompagnement à distance dans toute la France.Réactivité, fiabilité et professionnalisme.Traducciones oficiales aceptadas en toda Francia para trámites académicos, administrativos, notariales y migratorios.
Español / Inglés - Francés
Rigor, confidencialidad y plazos claros.Servicio de interpretación español - francés
Services
Traductions assermentées des :
- Actes de naissance, de mariage et de décès
- Certificats de casier judiciaire
- Diplômes universitaires et titres techniques
- Relevés de notes et certificats de notes
- Programmes académiques
- Dossiers d’homologation et de reconnaissance de diplômes
- Documents pour la nationalité et les démarches migratoires
- Traduction de documents juridiques et immobiliersService standard et option urgente 24/48hTraducciones juradas de:
- Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
- Certificados de antecedentes
- Diplomas universitarios y títulos técnicos
- Certificados de notas y concentración de notas
- Programas académicos
- Dossiers de homologación y reconocimiento de títulos
- Documentos para nacionalidad y trámites migratorios
- Traducción de documentos jurídicos e inmobiliariosServicio estándar y opción urgente 24/48h